О WinterWrite

WinterWrite Translation Studio – небольшая студия из талантливых и компетентных людей, объединенных одной целью – обеспечить русскоязычное сообщество качественной локализацией игровых проектов.

Вы можете посмотреть информацию об играх и других проектах, перевод и локализацию которых мы уже завершили, а также отзывы разработчиков о проделанной нами работе в нашем портфолио.

Мы не удовлетворены нынешним положением дел в сфере услуг по локализации, которые предоставляют некоторые компании и сообщества на территории Российской Федерации и странах СНГ. А когда игра локализована неудовлетворительно, то могут быть утеряны некоторые фрагменты повествования, идеи и атмосфера финального продукта. И именно это в своих стремлениях мы стараемся не допустить.

Наши принципы основаны на желании играть и работать в качественно локализованных продуктах. И именно это позволяет нам улучшать не только свои навыки, но и ваши продукты.

Если вам близки наши идеи и цели мы готовы принять вас в свою дружную и слаженную команду.